Un chien portait dans sa gueule un morceau de viande pour le manger en paix à la maison. Sur son chemin, il devait traverser un pont au-dessus d'un ruisseau. En traversant, il regarda en bas et vit son propre reflet dans l'eau. Pensant qu'il s'agissait d'un autre chien avec un autre morceau de viande, il décida de le manger aussi. Il lança donc un coup de mâchoire sur l'ombre dans l'eau, mais lorsqu'il ouvrit la gueule, le morceau de viande tomba, tomba dans l'eau et se perdit.